O seiyū (声优) são os actores de voz japoneses, os gerentes de dar vida a personagens em jogos de rádio, televisão, cinema e vídeo. Há medida que avanças em outros países o trabalho dos dobradores é pouco reconhecido, seiyū são especialmente populares no Japão, muitos deles combinam seu trabalho com música, teatro e outros talentos artísticos que têm e são facilmente reconhecíveis pelo público. A fama de seiyū que interpreta personagens no anime alcança até mesmo além das fronteiras do Japão, e muitos deles são facilmente reconhecidos e elogiados pelos fãs da série em que eles trabalham por pessoas de todo o mundo.
A[]
- Akemi Kanda: Mashiro Kuna
- Akiko Hiramatsu: Kūkaku Shiba
- Akio Ōtsuka: Shunsui Kyōraku
- Akira Ishida: Sōjirō Kusaka, Gaara (Naruto, Naruto Shippuden), Katsura Kotarō (Gintama), Xelloss (Slayers Next, Slayers Try, Slayers Revolution, Slayers Evolution-R)
- Asami Sanada: Michiru Ogawa, Hashigami, Heita Toujoin, Kanisawa, Zabimaru (serpiente), Rizu (Doll), Waineton (Doll): Jun Sakurada (Rozen Maiden, Rozen Maiden: Träumend, Rozen Maiden: Ouvertüre)
- Aya Hirano: Homura, Haruhi Suzumiya (Haruhi Suzumiya), Lucy Heartfilia (Fairy Tail), Misa Amane (Death Note), Sasha / Atenea (Saint Seiya: The Lost Canvas)
- Aya Hisakawa: Retsu Unohana, Yin, Ami Mizuno (Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S, Sailor Moon Supers, Sailor Moon Sailor Stars), Priscilla (Claymore)
- Ayumi Fujimura: Katen Kyōkotsu, Tobiume, Esposa de Koga (ep 250), Mujer Arrancar (ep 213)
- Ayumi Tsuji: Suzumebachi
C[]
- Chafūrin: Grand Fisher
- Chinami Nishimura: Kiyone Kotetsu
- Chiwa Saitō: Senna
D[]
- Dai Matsumoto: Koganehiko, Jai
- Daisuke Egawa: Riyan, Jefe del Onmitsukidō (ep 7)
- Daisuke Gōri: Dondochakka Bilstin
- Daisuke Hirakawa: Senbonzakura
- Daisuke Kishio: Hinagiku, Luppi
- Daisuke Matsuoka: Bawabawa, Medazeppi, Genga, Nirgge Parduoc, Shinigami (Episodio 172), Tenken
- Daisuke Namikawa: Ulquiorra Cifer
- Daisuke Ono: Mabashi, Membro da 13º Divisão (ep 49)
- Daisuke Sakaguchi: Hō, Ban, Shinta Seko, Shinji (Figurantes, Episodio 133), Shimura Shinpachi (Gintama)
E[]
- Eiji Itô: Cajero (ep 78)
- Eiji Maruyama: Sōken Ishida
- Eiji Takemoto: Iceringer
F[]
- Fumihiko Tachiki: Kenpachi Zaraki, Sloth (FullMetal Alchemist: Brotherhood)
- Fumiko Orikasa: Rukia Kuchiki, Hisana Kuchiki, Chappy (alma artificial), Riza Hawkeye (FullMetal Alchemist: Brotherhood), Saori Kido / Atenea (Saint Seiya: Hades Chapter), Victoria Seras (Hellsing)
H[]
- Hajime Iijima: Toshimori Umesada, Bau, Demōra, Maestro de Kendo (ep 6)
- Hana Takeda: Loly Aivirrne
- Hideo Ishikawa: Jūshirō Ukitake, Itachi Uchiha (Naruto, Naruto Shippuden)
- Hideyuki Tanaka: Shawlong Koufang
- Hikaru Hanada: Ryū Kuzu
- Hikaru Midorikawa: Makoto Kibune, Seto Kaiba (Yu-Gi-Oh!), Zelgadis Greywords (Slayers, Slayers Next, Slayers Try, Slayers Revolution, Salyers Evolution-R)
- Hiroki Takahashi: Kenzaki Ryūsei, Hisoka (Hunter x Hunter)
- Hiroki Yasumoto: Yasutora Sado, Zonzain
- Hiroshi Kamiya: Shizuku
- Hiroshi Matsumoto: Koganehiko
- Hiroshi Shirokuma: Choe Neng Poww
- Hisashi Oda: Menis
- Hisao Egawa: Shrieker, Bulbous G
- Hisayo Mochizuki: Yachiru Kusajishi
- Hisayoshi Suganuma: Wonderweiss Margera
- Hitomi Harada: Menoly
- Hitomi Nabatame: Ryō Kunieda, Misato Ochi, Kazuya Usaka, Nanao Ise, Jin Kariya (niño), admirador de Renji (ep 18), Saori Makishima (Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai)
- Hōchū Ōtsuka: Metastacia, Inose, Fantasma con lentes (ep 1), Kisaragi Shin'etsu, Fantasma obeso (ep 11)
- Hōko Kuwashima: Cirucci Thunderwitch, Soi Fong (ep. 206-...), Clare (Claymore), Filia Ul Copt (Slayers Try), Medusa (Soul Eater), Sango (InuYasha)
I[]
- Ichirota Koizumi: Gitano Shigeo
- Ikuko Tani: Mãe de Heita (ep 134)
- Isshin Chiba: Kōga Kuchiki
J[]
- Jin Domon: Jinnai Dōko, Geitō (ep 69), Gringo (alma artificial)
- Jōji Nakata: Baishin
- Jun Fukuyama: Mizuiro Kojima, Yumichika Ayasegawa, Aidō Hanabusa (Vampire Knight, Vampire Knight Guilty), Kimihiro Watanuki (Tsubasa Chronicle, xxxHolic, xxxHolic: Kei), Lelouch Lamperouge (Code Geass)
- Junichi Suwabe: Grimmjow Jaegerjaquez, Greed (FullMetal Alchemist), Tsunenaga Tamaki (Deadman Wonderland)
- Junko Noda: Tatsuki Arisawa, Shun'ō, Veemon (Digimon 02)
K[]
- Kanako Hattori: Lisa Yadōmaru
- Kaoru Morota: Mizuho Asano
- Katsumi Suzuki: Ugaki
- Katsuyuki Konishi: Keigo Asano, Shūhei Hisagi, Kanō, Todo Gizaeimon, Ikki de Fénix (Saint Seiya: Hades Chapter), Komui Lee (D.Gray-man)
- Kaya Matsutani: Rangiku Matsumoto, Momone (alma artificial)
- Kayo Noumi: Mahana Natsui
- Kazuhiko Inoue: Yoshi (ep 12), Seigen Suzunami, Kakashi Hatake (Naruto, Naruto Shippuden)
- Kazuhiro Nakata: Kagine, Jirōbō Ikkanzaka
- Kazunari Tanaka: Avirama Redder, Director de Ichigo (ep 11)
- Kazuya Nakai: Kokutō
- Keiji Okuda: Akon
- Ken Narita: Ryūken Ishida
- Kenichi Mochizuki: Kōkichirō Takezoe
- Kenji Hamada: Hyōrinmaru
- Kenji Nojima: Momoyama Heita (ep 134)
- Kenji Nomura: Yammy Riyalgo
- Kenta Miyake: Shiroganehiko, Aldegor, Charlotte Cuuhlhourne, Scar (FullMetal Alchemist: Brotherhood), Skin Boric (D.Gray-man)
- Kentarō Itō: Renji Abarai, Ginnosuke (alma artificial), Chōji Akimichi (Naruto, Naruto Shippuden)
- Ken'yū Horiuchi: Syūsuke Amagai, Nidaime Hokage (Naruto), Pain (Naruto Shippuden)
- Kinryū Arimoto: Ginrei Kuchiki, aldeão de Rukongai (ep 22)
- Kishō Taniyama: Kazeshini
- Kiyomi Asai: Lilynette Gingerback
- Kiyotaka Furushima: Kenji Yamashita
- Kiyoyuki Yanada: Tessai Tsukabishi, Baigon
- Kōhei Matsumoto: Hiyosu
- Kōichi Tōchika: Sentarō Kotsubaki, Yylfordt Granz
- Kōji Ishii: Dordonii Alessandro del Socacchio
- Kōji Yusa: Gin Ichimaru, Easley (Claymore), Zuo Ci (Ikki Tousen)
- Kōki Miyata: Hanatarō Yamada
- Kōsei Hirota: Gengorō Ōnabara
- Kōsuke Okano: Taichi Miyamoto
- Kōsuke Toriumi: Szayel Aporro Granz, Kiba Inuzuka (Naruto, Naruto Shippuden)
- Kôzô Shioya: Gesell (Doll), Lumina e Verona
- Kumi Sakuma: Momo Hinamori, Apache, Ito-sensei (ep 7)
M[]
- Makoto Tsumura: Yūichi Shibata
- Mariko Kouda: Nieder (Doll)
- Masaaki Tsukada: Shigekuni Yamamoto-Genryūsai
- Masaharu Satō: Gyōkaku Kumoi
- Masakazu Morita: Ichigo Kurosaki, Hollow Ichigo Kurosaki, Seiya de Pegaso (Saint Seiya: Hades Chapter), Marco (One Piece)
- Masako Katsuki: Yoshino Sōma, Ran Tao, Tsunade (Naruto, Naruto Shippuden)
- Masashi Ebara: Ganryū
- Masashi Hirose: Oscar Joaquin de la Rosa
- Masashi Yabe: Zennosuke Kurumadani
- Masataka Nakai: Rikichi
- Masato Funaki: Gantenbainne Mosqueda
- Masaya Onosaka: Shinji Hirako
- Masumi Asano: Mika (ep 12)
- Mayumi Asano: Horiuchi Hironari
- Mayumi Yamaguchi: Aaroniero Arruruerie (voz aguda), Ashisogi Jizō, Envy (FullMetal Alchemist)
- Megumi Ogata: Tia Harribel, Haruka Tenoh (Sailor Moon S, Sailor Moon Super S, Sailor Moon Sailor Stars), Kurama (YuYu Hakusho), Shinji Ikari (Neon Genesis Evangelion)
- Mie Sonozaki: Sode no Shirayuki
- Miho Saiki: Rin Tsubokura, Friido (Doll)
- Mitsuaki Madono: Kon
- Mitsuki Saiga: Zabimaru (babuino)
N[]
- Nobuo Tobita: Kurōdo
- Nobutoshi Kanna: Harunobu Ogidō, Nnoitra Jiruga, Camus de Acuario (Saint Seiya: Hades Chapter), Kabuto Yakushi (Naruto, Naruto Shippuden)
- Nobuyuki Hiyama: Ikkaku Madarame, Bruce (alma artificial)
- Noriaki Sugiyama: Uryū Ishida, Sasuke Uchiha (Naruto, Naruto Shippuden)
- Noriko Shitaya: Ururu Tsumugiya
R[]
- Reiko Kiuchi: Renji Abarai (rapaz)
- Reiko Takagi: Ino, Hiyori Sarugaki, Shōta Toyokawa, Rurichiyo Kasumiōji
- Rie Kugimiya: Karin Kurosaki, Lily, Nemu Kurotsuchi, Alphonse Elric (FullMetal Alchemist, FullMetal Alchemist: Brotherhood), Happy (Fairy Tail), Kagura (Gintama), Mizore Shirayuki (Rosario + Vampire, Rosario + Vampire Capu2), Shana (Shakugan no Shana, Shakugan no Shana S), Taiga Asaka (Toradora!)
- Rikiya Koyama: Coyote Starrk, Shinigami (Soul Eater), Yamato (Naruto Shippuden)
- Rintarō Nishi: Tetsuzaemon Iba
- Risa Hayamizu: Kaneda
- Romi Paku: Tōshirō Hitsugaya, King (alma artificial), Edward Elric (FullMetal Alchemist, FullMetal Alchemist: Brotherhood), Nana Osaki (Nana), Temari (Naruto, Naruto Shippuden), Teresa (Claymore), Ganta Igarashi (Deadman Wonderland)
- Ryōtarō Okiayu: Byakuya Kuchiki, Rusaburō Enkōgawa, Scar (FullMetal Alchemist)
- Ryūsei Nakao: Mayuri Kurotsuchi, Freeza (Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Kai)
- Ryūzaburō Ōtomo: Aaroniero Arruruerie (voz profunda)
S[]
- Saki Nakajima: Chizuru Honshō
- Saki Takahashi: Haineko
- Satsuki Yukino: Yoruichi Shihōin (forma humana), Kagome Higurashi (InuYasha), Kaname Chidori (Full Metal Panic!), Mutsumi Otohime (Love Hina, Love Hina Again)
- Sayaka Ohara: Masaki Kurosaki, Erza Scarlet (Fairy Tail), Yūko Ichihara (Tsubasa Chronicle, xxxHolic, xxxHolic: Kei)
- Sayori Ishizuka: Ryohei Toba, Mila Rose
- Shigeru Chiba: Don Kanonji
- Shinichiro Miki: Kisuke Urahara, Genzo Wakabayashi (Captain Tsubasa J), Kurz Weber (Full Metal Panic!), Roy Mustang (FullMetal Alchemist: Brotherhood), Bak Chang (D.Gray-Man), Shion (Saint Seiya: The Lost Canvas)
- Shirō Saitō: Yoruichi Shihōin (gato)
- Shō Hayami: Sōsuke Aizen
- Shōto Kashī: Marechiyo Ōmaeda, Rōjūrō Otoribashi, Heizō Kasaki, Gegetsuburi
- Showtaro Morikubo: Tensa Zangetsu, Shikamaru Nara (Naruto, Naruto Shippuden)
- Shōzō Iizuka: Baraggan Luisenbarn
- Shusuke Sakino: Ryō Utagawa
- Sumi Shimamoto: Miyako Shiba
- Susumu Chiba: Jibakurai, Maki Ichinose
T[]
- Taeko Kawata: Miyuki
- Taiten Kusunoki: Edrad Liones, Zommari Leroux
- Takahiro Sakurai: Izuru Kira: Sasori (Naruto Shippuden), Shiryū de Dragón (Saint Seiya: Hades Chapter), Yū Kanda (D.Gray-man), Susaku Kururugi (Code Geass)
- Takako Honda: Jinta Hanakari, Uryū Ishida (rapaz), Dalk (Doll)
- Takashi Nagasako: Jidanbō Ikkanzaka, Hachigen Ushōda
- Takashi Kondō: Mue, Di Roy Linker, Findor Carias
- Takaya Kuroda: Baura (Doll)
- Takayuki Fujimoto: Cain
- Takayuki Sugo: Zangetsu
- Takehito Koyasu: Hexapodus, Pesche Guatiche, Aida, Gonryōmaru, Bobobo-bo Bo-bobo (Bobobo-bo Bo-bobo), Excalibur (Soul Eater), Neuro Nōgami (Majin Tantei Nōgami Neuro), Radamanthys de Wyvern (Saint Seiya: Hades Chapter), Rezo (Slayers), Takasugi Shinsuke (Gintama)
- Taketora: Nakeem Greendina, Lunuganga, Hōzukimaru
- Takuma Tareshima: Ruri'iro Kujaku
- Takuya Kirimoto: Eikichirō Saidō
- Taro Yamaguchi: Chōjirō Sasakibe, Nieder (espada), Rudobon
- Tarusuke Shingaki: Sadatomo Saionji
- Tetsu Inada: Sajin Komamura, Love Aikawa
- Tetsuo Kaneo: Patros
- Tetsuya Kakihara: Ggio Vega: Natsu Dragneel (Fairy Tail), Tenma de Pegaso (Saint Seiya: The Lost Canvas)
- Tomoe Sakuragawa: Yuzu Kurosaki, Ayame, Kei Uehara, Sun Sun
- Tomokazu Seki: Mitsuru Ishino
- Tomokazu Sugita: Noba, Kensei Muguruma, Gintoki Sakata (Gintama)
- Tomoko Kaneda: Nelliel Tu Oderschvank
- Tomoko Kawakami: Soi Fong (ep. 25-187),Rosette Christopher (Chrono Crusade), Sayuri Kurata (Kanon)
- Tōru Furusawa: Gō Koga
- Tōru Ōkawa: Jin Kariya, Roy Mustang (FullMetal Alchemist)
- Toshiharu Sakurai, Tatsufusa Enjōji
- Toshihiko Seki: Kaien Shiba, Aaroniero Arruruerie (voz de Kaien)
- Toshiyuki Morikawa: Isshin Kurosaki, Tsubaki, Kaname Tōsen, Dante (Devil May Cry), Enel (One Piece), Katsuya Jonouchi (Yu-Gi-Oh), Kimimaro Kaguya (Naruto), Naraku (InuYasha)
- Tsubasa Yonaga: Shū Kannogi
W[]
- Wataru Hatano: Harutoki
- Wataru Takagi: Ganju Shiba, Tobi (Naruto Shippuden)
Y[]
- Yasumichi Kushida: Aoga
- Yasuyuki Kase: Ashido Kanō, Kankurō (Naruto, Naruto Shippuden)
- Yōko Sōmi: Numb Chandelier, Yoshi, Benin, Olivier Mira Armstrong (FullMetal Alchemist: Brotherhood)
- Yoshikazu Nagano: Hanza Nukui
- Yui Shimamura: Sōgyo no Kotowari
- Yūichi Nagashima: Makizō Aramaki
- Yūichi Nakamura: Tesla, Muramasa Gray Fullbuster (Fairy Tail), Kyōsuke Kōsaka (Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai), Kurotatsu (Kaichou wa Maid-sama)
- Yuji Ueda: Sora Inoue, Acidwire
- Yukana: Isane Kotetsu, Yang ,Teletha Testarossa (Full Metal Panic!), C.C. (Code Geass)
- Yuki Matsuoka: Orihime Inoue, Ichigo Kurosaki (niño)
- Yumi Kakazu: Ririn: Ayame (InuYasha), Shizuka Minamoto (Doraemon)
- Yurika Ochiai: Yui Toyokawa
- Yutaka Aoyama: Fishbone D, Yasochika Iemura
- Yuzuru Fujimoto: Sawatari
Z[]
- Zenichi Nagano: Hanza Nukui, Wabisuke